The Wedding Weekend
Saturday,May 30th,2026
We are delighted to invite you to the celebration of our marriage.
我们诚挚邀请您,和我们一起庆祝我们的婚礼。
Ceremony
仪式
Saturday, May. 30, 4 p.m. West Port Garden, Qinhuangdao
5月30日 星期六 下午4点
秦皇岛西港花园内-海誓花园
Reception
宴席
Saturday, May. 30, 6 p.m. Haitianyise Resort,
51 Dongshan Street, Qinhuangdao
5月30日 星期六 下午6点
海天一色度假村(秦皇岛店)
Our Story
关于我们
The Beginning & Reunion
故事的开始
From Schoolmates to Soulmates
Our journey traces back to the same schools.
小学六年到初中三年
做了九年校友的我们怎么也没想到又过了一个九年后故事会这样发展。
Our Story
关于我们
However, it was during a quiet summer after university graduation—amidst the stillness of the global pandemic—that our paths crossed once again. What began as a simple outing to break the boredom of staying home turned into the reopening of a lifelong story.
COVID期间,T为躲避疫情在本科结束后回国,Summer也只能在Zoom上完成研究生课程。居家期间碰巧都无聊又清闲的两个人在朋友聚会上重逢。半年后,两个好朋友决定开启新的相处模式。
The Distance & Dedication
距离与坚守
Two Years, One Ocean, Boundless Love
While Summer pursued her Master’s degree online at home, Tong was her constant shadow and support. In 2022, the story took a turn across the Pacific as Tong moved to Canada for his studies.
最drama的部分是,两个人热恋期还没过,T决定前往加拿大就读研究生课程。两个人即将面临着两年16个小时时差的分别。
Two years of long-distance followed—marked by screen-time dates and counting down days. We didn't just survive the distance; we grew through it. The highlight was Summer traveling across the world to stand by Tong’s side at his graduation, a moment that proved no ocean was too wide for us.
接下来的两年里,没日没夜的视频通话记录和一天不落的早晚安见证了这段漫长的异国恋。这段时间里,两个人各自成长,相互鼓励。艰难的两年以Summer横跨大洋彼岸参加T的毕业典礼圆满告终——山海皆可平。
The Happy Life & Beyond
五年,未完待续
And So, The Adventure Begins
The distance is now behind us, and a shared life lies ahead. Every mile we traveled separately has led us to this single point: together.
五年过去了。从前每一步的距离都只是让我们更加确信:没有什么能把我们分开。
Now, we are trading long-distance calls for morning coffees and late-night talks. This isn't just a "happy ending"—it’s the beginning of our greatest adventure yet.
现在,异国的电话粥变成了每天早晨现煮的咖啡,有时差的晚安变成了深夜面对面的谈心。“圆满”不是目的,“永远”才是。
Summer & Mocha
And our cats
最后,请大家看我们的小猫
Latte
Keg
T & Mocha
For Our Guests
致宾客
Dress Code & Wedding Colors
着装建议
Please have your white or light colored shirts on. We will appreciate it if you can dress as formal as possible.
记得穿上你的白色、浅黄或浅绿色衣服哦!如果大家都能帅气、优雅地正装出席,那就太完美了。
饮酒提示
Safety First
Drinks are on us! We want everyone to have a great time, so there will be plenty of alcohol at the ceremony and dinner. Just a friendly reminder: if you’re drinking, please don't drive.
仪式和宴席都准备了酒水,但如果打算尽兴喝几杯,请一定要提前安排好叫车,千万不要开车哦。